Max, dopo essere diventata la cantante di una rock band, ritorna nella sua baraccopoli. Una volta lì, la attendono ricordi ma anche novità e verità che sono rimaste nel silenzio per anni: Sonia è una voce dall’aldilà, Ramira e Carcacha subiscono la miseria del quartiere e Guama sprofonda nella pazzia. I motivi del suo allontanamento sono evidenti e vengono ripercorse le morti e le promesse non mantenute. Max torna a morire; ben presto, le ragioni per cui se ne è andata vengono a galla, facendole comprendere tutte le situazioni lasciate in sospeso.
