{"id":59970,"date":"2026-11-07T14:24:12","date_gmt":"2026-11-07T13:24:12","guid":{"rendered":"https:\/\/riff.it\/?p=59970"},"modified":"2026-11-07T14:24:13","modified_gmt":"2026-11-07T13:24:13","slug":"laltro-te","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/","title":{"rendered":"L&#8217;altro te"},"content":{"rendered":"\n<p>Alex downloads a dating app to write a story about young people&#8217;s online sex encounters. His girlfriend secretly does the same to play with him. Instead, she falls prey to an older man who traps her in his web and ultimately destroys her life. When she confesses to Alex, he unleashes a ruthless manhunt, and what was meant to be just a game becomes a ticking time bomb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alex downloads a dating app to write a story about young people&#8217;s online sex encounters. His girlfriend secretly does the same to play with him. Instead, she falls prey to an older man who traps her in his web and ultimately destroys her life. When&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":59873,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[352],"tags":[213],"class_list":["post-59970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film-in-concorso-2026-en","tag-national-short-competition-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;altro te - RIFF - Rome Independent Film Festival<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;altro te - RIFF - Rome Independent Film Festival\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alex downloads a dating app to write a story about young people&#8217;s online sex encounters. His girlfriend secretly does the same to play with him. Instead, she falls prey to an older man who traps her in his web and ultimately destroys her life. When...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RIFF - Rome Independent Film Festival\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-07T13:24:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-07T13:24:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/riff.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/LLatroTe-POSTER.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"896\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabrizio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabrizio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fabrizio\",\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/#\/schema\/person\/95b9bd9739c970ec89eff2064b862e3f\"},\"headline\":\"L&#8217;altro te\",\"datePublished\":\"2026-11-07T13:24:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-07T13:24:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/\"},\"wordCount\":70,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/riff.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/LLatroTe-POSTER.jpeg\",\"keywords\":[\"National short competition\"],\"articleSection\":[\"Film in Concorso 2026\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/\",\"url\":\"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/\",\"name\":\"L'altro te - RIFF - Rome Independent Film Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/riff.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/LLatroTe-POSTER.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-11-07T13:24:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-07T13:24:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/riff.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/LLatroTe-POSTER.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/riff.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/LLatroTe-POSTER.jpeg\",\"width\":896,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/riff.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;altro te\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/riff.it\/\",\"name\":\"RIFF - Rome Independent Film Festival\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/riff.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/#organization\",\"name\":\"RIFF - Rome Independent Film Festival\",\"url\":\"https:\/\/riff.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/riff.it\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo_RIFF.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/riff.it\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo_RIFF.png\",\"width\":513,\"height\":904,\"caption\":\"RIFF - Rome Independent Film Festival\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/#\/schema\/person\/95b9bd9739c970ec89eff2064b862e3f\",\"name\":\"Fabrizio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/riff.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e4870b8befcc3e15757cf9aa42d16dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e4870b8befcc3e15757cf9aa42d16dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fabrizio\"},\"url\":\"https:\/\/riff.it\/en\/author\/fabrizio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'altro te - RIFF - Rome Independent Film Festival","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L'altro te - RIFF - Rome Independent Film Festival","og_description":"Alex downloads a dating app to write a story about young people&#8217;s online sex encounters. His girlfriend secretly does the same to play with him. Instead, she falls prey to an older man who traps her in his web and ultimately destroys her life. When...","og_url":"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/","og_site_name":"RIFF - Rome Independent Film Festival","article_published_time":"2026-11-07T13:24:12+00:00","article_modified_time":"2026-11-07T13:24:13+00:00","og_image":[{"width":896,"height":1280,"url":"https:\/\/riff.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/LLatroTe-POSTER.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fabrizio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fabrizio","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/"},"author":{"name":"Fabrizio","@id":"https:\/\/riff.it\/#\/schema\/person\/95b9bd9739c970ec89eff2064b862e3f"},"headline":"L&#8217;altro te","datePublished":"2026-11-07T13:24:12+00:00","dateModified":"2026-11-07T13:24:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/"},"wordCount":70,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/riff.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/riff.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/LLatroTe-POSTER.jpeg","keywords":["National short competition"],"articleSection":["Film in Concorso 2026"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/","url":"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/","name":"L'altro te - RIFF - Rome Independent Film Festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/riff.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/riff.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/LLatroTe-POSTER.jpeg","datePublished":"2026-11-07T13:24:12+00:00","dateModified":"2026-11-07T13:24:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/#primaryimage","url":"https:\/\/riff.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/LLatroTe-POSTER.jpeg","contentUrl":"https:\/\/riff.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/LLatroTe-POSTER.jpeg","width":896,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/riff.it\/en\/laltro-te\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/riff.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;altro te"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/riff.it\/#website","url":"https:\/\/riff.it\/","name":"RIFF - Rome Independent Film Festival","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/riff.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/riff.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/riff.it\/#organization","name":"RIFF - Rome Independent Film Festival","url":"https:\/\/riff.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/riff.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/riff.it\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo_RIFF.png","contentUrl":"https:\/\/riff.it\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo_RIFF.png","width":513,"height":904,"caption":"RIFF - Rome Independent Film Festival"},"image":{"@id":"https:\/\/riff.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/riff.it\/#\/schema\/person\/95b9bd9739c970ec89eff2064b862e3f","name":"Fabrizio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/riff.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e4870b8befcc3e15757cf9aa42d16dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e4870b8befcc3e15757cf9aa42d16dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabrizio"},"url":"https:\/\/riff.it\/en\/author\/fabrizio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/riff.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/riff.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/riff.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59970"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/riff.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60419,"href":"https:\/\/riff.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59970\/revisions\/60419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/riff.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}